En les pàgines següents abordem el tracte amb les diferents administracions en la nostra llengua i amb la màxima eficàcia; la possibilitat de fer més nostres elements tan personals com són el nostre nom i els nostres cognoms -per la llengua, per la forma en què volem identificar-nos- i el seu reflex en els documents que l'Estat imposa per a acreditar aquesta identitat (document d'identitat, permís de conduir, passaport, etc.) Tractem també dels docuemtns públics tals com són les escriptures davant notari o altres casos anàlegs, on es formalitzen actes transcendetals en la nostra vida com són un testament, la compra d'una casa, una hipoteca o uns poders de representació (a un advocat o un procurador) davant els tribunals, per posar uns quants exemples. Finalment, expliquem què són i què fan els registres públics i la importància que tenen en un bon grapat de qüestions de la nostra vida: la titularitat d'un immoble (una casa, un terreny), un arrendament, la formalització de l'existència d'una determinada empresa (societat anònima, una societat de responsabilitat limitada, cooperativa, comunitat de bèns, etc.), l'acreditació del naixement i la mort, del matrimoni, de la sepració i del divorci; de la nacionalitat i el veïnatge; de la titularitat d'un llibre, d'una cançó, o de la propietat d'una marca comercial, d'un disseny, d'una patent, etc.