Publicada en 1928, Anys i llegües és l'última obra i una de les més perfectes de Gabriel Miró (1879 - 1930). En ella, a partir del poble dels seus estius, Polop (la Marina), podem recórrer i endinsar-nos en els paisatges i la gent que per Miró són un motiu de permanent diàleg i recreació literària. Per la sensibilitat i la precisió d'aquesta escriptura tan seductora, Anys i llegües és una de les millors representacions literàries de les terres del migjorn valencià. Inédita fins ara, aquesta significativa obra de Miró, amb la traducció d'Enric Valor ens la posa d'actualitat per mitjà d'una llengua riquíssima i altament seductora, que així la integra en el nostre patrimoni literari.